On part d'un carré entier. À chaque étape, on divise en deux la portion qui reste et on « fige » l'une des deux moitiés dans la somme. L'autre moitié continue de se diviser à l'infini — mais elle rétrécit toujours vers zéro.